As the world gathers in Montreal to consider how to preserve the world's threatened biodiversity, many observers see a threat that is too close to home — extracting minerals to make electric vehicles and fight climate change, in natural settings that might be better left alone.